Эдду я действительно не знаю, поскольку специальность моя по факту образования — "командир мотострелкового взвода на БТР" (в дальнейшем пришлось побывать и командиром роты, и гражданским человеком, и эмигрантом), но даже из приведенной Вами цитаты понял, что Президент никогда никакого отношения к скандинавам или их фольклору не имел. По происхождению он ирландец, а не швед, да и жил довольно далеко от скандинавского ТВД.